Бил Гейтс призовава за борба с климата, за да се измести фокусът от ограничаване на емисиите към намаляване на човешкото страдание

НЮ ЙОРК (AP) — Бил Гейтс счита, че изменението на климата е сериозен проблем, само че това няма да е краят на цивилизацията. Той счита, че научните нововъведения ще го лимитират, а вместо това е време за „ стратегически завой “ в световната битка с климата: от фокусиране върху ограничение на повишаващите се температури до битка с бедността и попречване на заболявания.

Прогнозата за края на света накара климатичната общественост да се концентрира прекалено много върху краткосрочните цели за понижаване на излъчванията на въглероден диоксид и други парникови газове, които предизвикват стопляне, отклонявайки запаси от най-ефективните неща, които могат да бъдат направени за възстановяване на живота в затоплящ се свят, сподели Гейтс. В меморандум, оповестен във вторник, Гейтс сподели, че главната цел на света би трябвало вместо това да бъде предотвратяването на страданието, изключително за тези в най-тежките условия в най-бедните страни в света.

Ако има избор сред премахване на маларията и увеличение на стоплянето с една десета от градуса, Гейтс сподели пред кореспонденти: " Ще оставя температурата да се увеличи с 0,1 градуса, с цел да се отървем от маларията. Хората не схващат страданието, което съществува през днешния ден. "

Съоснователят на Microsoft прекарва по-голямата част от времето си върху задачите на Фондация Гейтс, която е наляла десетки милиарди долари в опазване на здравето, обучение и начинания за развиване по целия свят, в това число битка с ХИВ/СПИН, туберкулоза и малария. Той започва Breakthrough Energy през 2015 година, с цел да форсира нововъведенията в чистата сила.

Той написа своята записка от 17 страници с вярата да повлияе на конференцията на Организация на обединените нации за изменението на климата идващия месец в Бразилия. Той приканва международните водачи да се запитат дали дребното пари, предопределени за климата, се харчат за верните неща.

Гейтс, чиято фондация обезпечава финансова поддръжка за отразяването на Асошиейтед прес за здравето и развиването в Африка, е авторитетен в диалога за изменението на климата. Той чака, че неговата записка за „ тежките истини за климата “ ще бъде спорна.

" Ако смятате, че климатът не е значим, няма да се съгласите с бележката. Ако смятате, че климатът е единствената причина и апокалипсис, няма да се съгласите с бележката ", сподели Гейтс по време на кръгла маса с кореспонденти преди публикуването. „ Това е някак този прагматичен мироглед на някой, който се пробва да максимизира парите и нововъведенията, които отиват в помощ на тези небогати страни. “

Учените по климата споделят, че всяка парченце от градуса стопляне има значение

Всяко малко в допълнение стопляне е обвързвано с по-екстремно време, рискува изгубване на типове и приближава света до прекосяване на повратни точки, където измененията стават необратими, споделят учените.

Ученът по публично здраве и климат Кристи Еби от Университета на Вашингтон сподели, че е изцяло съгласна с Гейтс, че договарянията в Организация на обединените нации би трябвало да се съсредоточат върху подобряването на човешкото здраве и богатство. Но, сподели тя, Гейтс приема, че светът остава неподвижен и единствено една променлива се трансформира - по-бързото внедряване на зелени технологии - за ограничение на изменението на климата. Тя назова това малко евентуално.

Джефри Сакс, шеф на Центъра за стабилно развиване към Колумбийския университет, назова бележката „ безсмислена, неразбираема, безполезна и объркваща “.

" Няма причина да противопоставяме намаляването на бедността против трансформацията на климата. И двете са изцяло осъществими, и то елементарно, в случай че огромното петролно лоби бъде сложено под надзор ", написа той в имейл.

Климатичният академик от Станфордския университет Крис Фийлд сподели, че има място за здравословна полемика по отношение на това дали актуалната рамка на климатичната рецесия нормално е прекомерно песимистична.

„ Но ние също би трябвало да влагаме както в дълготраен, по този начин и в кратковременен проект “, написа той в имейл. „ Жизненото дълготрайно бъдеще зависи както от оправянето с изменението на климата, по този начин и от поддръжката за човешкото развиване. “

Климатичният академик от Принстънския университет Майкъл Опенхаймер сподели, че не оспорва правилото за преобразяване на човешкото благоденствие в съществена цел на политиката, само че какво да кажем за естествения свят?

„ Промените в климата към този момент сеят безпорядък там “, написа той в имейл. " Можем ли в действителност да живеем в софтуерен балон? Искаме ли? "

Гейтс е явен в бележката си, че всяка десета от градуса стопляне има значение: „ Стабилният климат улеснява подобряването на живота на хората. “

Замърсяването с въглероден диоксид се усилва

Преди десетилетие светът се съгласи в исторически пакт, прочут като Парижкото съглашение, да се опита да ограничи стоплянето, породено от индивида, до 1,5 градуса по Целзий (2,7 градуса по Фаренхайт) от прединдустриалните времена. Целта: да се предотвратят по-лошите горещи талази, горски пожари, стихии и суши.

В книга от 2021 година Гейтс изложи проект за понижаване на излъчванията, с цел да избегне климатично злополучие. Но хората са на път да отделят толкоз доста парникови газове до началото на 2028 година, че съгласно учените прекосяването на този предел от 1,5 градуса към този момент е съвсем неизбежно.

Breakthrough Energy се концентрира върху области, където разноските за осъществяване на нещо чисто са доста по-високи от замърсяващия метод, като да вземем за пример производството на чиста стомана и цимент. Гейтс приключи своята записка, като сподели, че държавните управления би трябвало да работят за извеждането на тази разлика до нула и да бъдат прецизни в измерването на въздействието на всяко изпитание в международната стратегия за климата.

Гейтс е оптимистично надъхан, че нововъведенията ще лимитират изменението на климата

Гейтс сподели, че темпът на нововъведенията в чистата сила е по-бърз, в сравнение с е очаквал, позволявайки евтината слънчева и вятърна сила да размени инсталациите за въглища, нефт и природен газ за електричество и предотвратява най-лошите сюжети за стопляне. Изкуственият разсъдък оказва помощ за ускорение на напредъка в технологиите за чиста сила, добави той.

В същото време парите за подкрепяне на разрастващите се страни да се приспособяват към изменението на климата понижават. Водени от Съединените щати, богатите страни редуцират своите бюджети за задгранична помощ. Президентът Доналд Тръмп назова изменението на климата машинация.

Гейтс разкритикува съкращенията на помощта. Той сподели, че Gavi, публично-частно партньорство, стартирано от неговата филантропска фондация, която купува ваксини, ще има 25% по-малко пари за идващите пет години спрямо последните пет години. Гави може да избави живот за малко повече от 1000 $, добави той.

Ваксините стават още по-важни в един затоплящ се свят, тъй като децата, които не умират от морбили или магарешка кашлица, ще бъдат по-склонни да оцелеят, когато връхлети гореща вълна или суша заплаши локалните хранителни доставки, написа той.

Здравето и просперитетът са най-хубавата отбрана против изменението на климата, сподели Гейтс, базирайки се на проучване от Въздействие върху климата на Чикагския университет Лаборатория, която откри, че плануваните смъртни случаи от изменението на климата понижават с повече от 50%, като се регистрира предстоящият стопански напредък през останалата част от този век.

При тези условия той счита, че летвата би трябвало да е „ доста висока “ за това, което се финансира с пари за помощ.

„ Ако имате нещо, което се отървава от 10 000 тона излъчвания, за което харчите няколко милиона $ “, сподели той, „ това просто не прави сметката. “

___

Авторът на AP Сет Боренщайн от Вашингтон способства за този отчет.

___

Покритието на Associated Press за климата и околната среда получава финансова поддръжка от голям брой частни фондации. AP е само виновен за цялото наличие. Намерете стандартите на AP за работа с филантропи, лист с поддръжници и финансирани зони на покритие на AP.org.